Gene is woedend wanneer de boksmanager Terry Haslam wordt vrijgesproken van mishandeling en laat zich ’s avonds in het café helemaal vol lopen. De volgende ochtend wordt Gene wakker naast het lijk van Haslam. Die werd met Gene’s wapen vermoord, waardoor de politieman zelf verdachte #1 wordt. Gene kan zich echter niet meer herinneren aan wat er ’s nachts precies is gebeurd.

Sam kan maar moeilijk geloven dat Gene een moordenaar is, maar slaat aan het twijfelen wanneer het bewijs zich blijft opstapelen. Het team krijgt ondertussen een nieuwe baas, Frank Morgan, die ook uit Hyde komt. Deze man maakt veel indruk op Sam, omdat hij moderne politietechnieken gebruikt en zelfs woorden als ‘public relations’ in de mond neemt. Morgan blijkt Gene koste wat het kost in de cel te willen krijgen. Maar dan slaat Gene op de vlucht …