Oud-companion Martha Jones roept de hulp in van de Doctor: de Sontarans, gevaarlijke oorlogszuchtige aliens, staan op het punt de aarde aan te vallen! Maar wat is ATMOS en wat heeft dit met de Sontarans te maken?

Samenvatting

De Doctor krijgt telefoon van zijn voormalige companion Martha Jones. Ze werkt nu voor UNIT, een militaire organisatie die zich bezig houdt met het bestrijden van buitenaardse gevaren. Martha vraagt de Doctor om hulp. Sinds kort is de wereld namelijk in de ban van ATMOS, een navigatie systeem voor auto’s. Niet alleen is ATMOS een betrouwbare GPS, ook vermindert het systeem de uitstoot van schadelijke uitlaatgassen met bijna 100%. Het apparaat zou bedacht zijn door het wonderkind Luke Rattigan, maar UNIT vermoedt dat de geavanceerde ATMOS technologie van buitenaardse afkomst is.

De Doctor en Donna keren op verzoek van Martha terug naar de aarde. Tot verbazing van de Doctor kunnen Donna en Martha meteen goed met elkaar opschieten. De Doctor is echter ook lichtelijk bezorgd over het feit dat Martha zich blijkbaar helemaal thuis voelt in een militaire organisatie, terwijl hij zelf een sterke afkeer heeft van het leger.

UNIT valt de ATMOS-fabriek binnen en doorzoekt het complex. Twee soldaten ontdekken in de kelder een buitenaardse installatie waarmee mensen gekloond kunnen worden. Het duo wordt gevangen genomen en gekloond. Vervolgens infiltreren deze klonen ongemerkt het leger. Ondertussen wordt Donna door Martha gewaarschuwd dat het reizen in de TARDIS ook een schaduwkant kent en dat men voorzichtig moet zijn.

Even later wordt Martha door de gekloonde soldaten met een leugentje naar de kelder van de fabriek gelokt. Ze wordt overmeesterd, waarna ook zij wordt gekloond. Deze Martha-kloon infiltreert UNIT. Niemand heeft in de gaten dat de echte Martha gevangen wordt gehouden door de Sontarans, een door oorlog bezeten klonen-ras.

Terwijl Donna een bezoek brengt aan haar familie, besluit de Doctor langs te gaan bij Rattigan. De Doctor heeft al snel in de gaten dat de arrogante tiener onder de invloed staat van de gevaarlijke Sontarans. Door middel van ATMOS zouden zij miljoenen auto’s in potentiële wapens kunnen veranderen, maar met welk doel?

Wanneer de Sontarans ontdekken dat de Doctor hen op het spoor is, proberen ze hem te vermoorden. Hierna zetten de aliens hun duistere plan in werking: alle ATMOS systemen op de aarde worden geactiveerd. Wereldwijd beginnen zo’n 400 miljoen auto’s tegelijkertijd een giftig gas te verspreiden. Op hetzelfde moment sturen de Sontarans een invasiemacht naar onze planeet. De Doctor staat machteloos …

Aanvullend

Schrijver: Helen Raynor
Regisseur: Douglas Mackinnon
Eerste uitzending: 26 april 2008 (UK)
Opmerkingen:

• Oud-companion Martha Jones keert terug naar Doctor Who. Ze was voor het laatst te zien in het tweede seizoen van Torchwood. Dit keer onthult ze verloofd te zijn met Thomas Milligan, die een kleine gastrol had in Last of the Time Lords.
• In de oude serie stond UNIT voor ‘United Nations Intelligence Taskforce’, in de nieuwe serie is dit ‘Unified Intelligence Taskforce’ geworden. Tot deze naamsverandering werd besloten, nadat de echte VN niet langer geassocieerd wilde worden met een fictieve organisatie.
• De Sontarans zijn bekende tegenstanders uit de oude serie. Hun eerste optreden hadden zij in 1973; in 1985 waren ze voor het laatst te zien.