Samenvatting

Rose en de Doctor bezoeken de Olympische Spelen van 2012 in Londen. Op weg naar de stad komen ze door een straat waar vreemde dingen gebeuren. In de buurt zijn meerdere kinderen spoorloos verdwenen. De bewoners zijn doodsbang en paranoïde over wie de dader kan zijn. Veel ouders houden hun kinderen binnen. De Doctor doet zich voor als politieagent en mengt zich in de zaak.

Al snel vallen Chloe Webber en haar moeder Trish op. Chloe’s vader kwam een jaar eerder om het leven bij een auto-ongeluk. Trish is erg bezorgd om Chloe, aangezien haar ooit zo vrolijke dochter sinds kort een teruggetrokken bestaan op haar slaapkamer leidt. Ze is geobsedeerd geraakt door het maken van tekeningen van mensen en dieren die ze buiten op straat ziet. Verder reageert ze erg afstandelijk. Niemand heeft in de gaten dat Chloe meer dan alleen onschuldige tekeningen maakt. Wie door haar wordt getekend verdwijnt uit de echte wereld en komt als levende tekening vast te zitten op het papier. En niet alleen dat: ook eigen tekeningen van Chloe komen tot leven.

Trish heeft in de gaten dat er onnatuurlijke dingen aan de hand zijn. Ten einde raad accepteert ze de hulp van Rose en de Docter. Rose ziet dat Chloe een grote tekening van een man met een duivelsachtig uiterlijk in haar kast heeft getekend. Wanneer Rose de kastdeur opendoet komt de tekening tot leven. De man blijkt Chloe’s tirannieke vader voor te stellen, die losse handen had.

De Doctor ontdekt dat Chloe's lichaam wordt gecontroleerd door een buitenaards wezen, een Isolus. De alien onthult te zijn neergestort op aarde. Het wezen voelde zich net als Chloe eenzaam en zocht toenadering tot haar, maar weigert Chloe’s lichaam nu weer te verlaten. Aangezien de Isolus het liefst terug naar zijn volk wil, gaan de Doctor en Rose op zoek naar de reddingscapsule waarmee het wezen naar de aarde kwam. Chloe probeert dit te verhinderen. Ze maakt namelijk een tekening van de Doctor, waarna ook hij spoorloos verdwijnt.

Rose weet in haar eentje toch de reddingscapsule te vinden. De capsule heeft echter nieuwe energie nodig. Chloe gaat ondertussen door met tekenen. Eerst laat ze de duizenden toeschouwers in het Olympisch stadion verdwijnen en daarna begint ze aan een tekening van de hele aarde. Precies op dat moment komt de Olympische fakkel door de straat. Rose realiseert zich dat de capsule door het vuur van de fakkel opgeladen kan worden. Ze gooit de kleine capsule in de vlam. Wanneer het Olympisch vuur later ontstoken wordt stijgt de capsule op naar de ruimte. De Isolus neemt afscheid van Chloe en verlaat haar lichaam. Het wezen keert terug naar huis.

Alle vermiste kinderen en volwassen zijn naderhand weer opgedoken. Rose is dolblij als ze de Doctor weerziet, maar haar enthousiasme wordt gedempt door een slecht voorgevoel van de Doctor: er zou een storm op komst zijn.

Aanvullend

Schrijver: Matthew Graham
Regisseur: Euros Lyn
Eerste uitzending: 24 juni 2006 (UK)