Vervolg op afl. 2x07. Operatie Rose gaat van start. Alex besluit eindelijk aan Gene te vertellen dat ze uit de toekomst komt, maar helaas blijkt hun relatie niet bestand te zijn tegen deze onthulling.

Samenvatting

Nieuws uit 2008: een arts vertelt Alex dat ze een infectie heeft opgelopen. Ze zal daarom sterke antibiotica toegediend krijgen. Als ze daarna nog niet wakker is geworden, zal ze waarschijnlijk sterven. In 1982 krijgt Alex in haar flat bezoek van Martin Summers. Hij onthult dat hij in 2008 in hetzelfde ziekenhuis ligt, dat beiden worden verzorgd door de dezelfde verpleegsters en dat hij daarom zoveel over haar weet. Alex heeft niet de gaten dat Summers daarna één van haar cassettebandjes steelt.

De volgende dag wordt eindelijk duidelijk wat ‘Operatie Rose’ is en hoe ver het corruptieschandaal gaat. Er zal een grote overval gaan plaatsvinden: een groep criminelen wil een goudtransport overvallen. De corrupte agenten zijn echter van plan om deze criminelen te overvallen en het goud daarna zelf te stelen. De wapens die bij Lafferty werden gevonden, waren bedoeld voor de overval.

Gene wil alle corrupte agenten in één keer oppakken, maar wordt afgeleid door de zus van één van de criminelen, Jenette. Ze doet zich voor als een hulpeloze vrouw die niets van het werk van haar broer moet hebben. Even later vindt Gene ineens een cassettebandje in zijn kantoor. Hij stopt het bandje in een cassettespeler en is erg verbaasd over wat hij hoort. Het blijkt namelijk om het door Summers gestolen bandje van Alex te gaan.

Omdat Gene de juiste context uiteraard niet begrijpt, denkt hij te horen hoe Alex op het bandje zegt dat hij haar vijand is en dat ze hem ten val wil brengen. Meteen confronteert Gene Alex hiermee, waarna ze besluit om hem de waarheid te vertellen: ze komt uit de toekomst. Helaas gelooft Gene haar niet. Hij denkt dat ze hem expres probeert te beledigingen met stomme leugens. Van hun ooit zo hechte vriendschap is niets meer over.

Ondertussen denken de corrupte agenten dat Chris nog steeds voor hen werkt. Hij krijgt van hen de opdracht om mee te doen aan de overval. Op aandringen van Alex zegt Chris ja, zodat de agenten op heterdaad kunnen worden betrapt. Plotseling herinnert Alex zich dat ze in de toekomst al eens gelezen heeft over deze overval. Ze kan zich alleen aan de locatie herinneren: King Douglas Lane.

Gene zoekt afleiding bij Jenette, die beweert dat Alex ook corrupt is. Gene lijkt dit te geloven. Bovendien vindt hij het verdacht dat Alex enkele details over de geplande overval weet. Hij verdenkt haar ervan bij het corruptieschandaal betrokken zijn en schorst haar. Alex loopt woedend weg. Gene roept haar kwaad na dat hij haar zal vermoorden wanneer ze zich toch met de zaak bemoeid.

De volgende ochtend gaat Operatie Rose van start. Alex negeert Gene’s dreigementen en gaat naar de King Douglas Lane. Gene realiseert zich dat Alex toch gelijk had, nadat hij ziet hoe het goudtransport onverwacht de King Douglas Lane oprijdt, precies zoals Alex voorspelde. Vervolgens zien we hoe de overval begint. Summers blijkt samen te werken met de corrupte agenten. Wanneer Gene iedereen laat arresteren, vlucht Summers.

Alex gaat hem achterna. Het komt tot een confrontatie, waarna Summers de waarheid over zichzelf onthult. In de oorspronkelijke tijdlijn (het ‘echte’ 1982) vervulde de jonge Martin de rol die nu (in de veranderde tijdlijn) wordt ingenomen door Chris. Martin was destijds een getuige van een roofoverval gepleegd door corrupte agenten. Hij werd door de politie betaald om zijn mond te houden en de daders bleven ongestraft. Summers voelde zich de rest van zijn leven schuldig.

Toen de oudere Summers uit 2008 wakker werd in 1982 wist hij meteen wat hem te doen stond. Hij wilde ervoor zorgen dat de daders dit keer wel werden gestraft. Daarvoor had Summers hulp nodig: iemand die de zaak openbaar zou kunnen maken, maar zelf nooit corrupt zou worden. Hij koos Alex uit en manipuleerde haar onafgebroken voor dit doeleinde.

Uiteindelijk wordt Summers doodgeschoten door Gene. Ineens duikt ook een gewapende Jenette op, die Alex kidnapt. Jenette blijkt de hele tijd in opdracht van Summers te hebben gehandeld en wil nu geld zien. In een poging Alex te redden, schiet Gene op Jenette. Helaas mist de kogel zijn doel. Terwijl Jenette ontsnapt, wordt Alex per ongeluk neergeschoten. Geschokt kijkt Gene toe hoe ze in elkaar zakt. Alex verliest het bewustzijn … en wordt wakker in een ziekenhuisbed in 2008! De dolblije Alex wordt herenigd met haar dochter Molly.

Deze vreugde is van korte duur, want ineens komt een tv-scherm naast Alex tot leven. Hierop wordt ze toegesproken door Gene, die onthult dat Alex in 1982 in een coma ligt. Hij smeekt haar wakker te worden, omdat hij er nu van wordt verdacht haar opzettelijk te hebben neergeschoten. De geschrokken Alex rent in paniek de gang op, maar overal ziet ze alleen het gezicht van een schreeuwende Gene op allerlei beeldschermen. Wat is er aan de hand?

Wordt vervolgd in het derde seizoen! (Voorjaar 2010)

Aanvullend

Schrijver: Matthew Graham
Regisseur: Catherine Morshead
Eerste uitzending: 8 juni 2009 (UK)
Opmerkingen:

• Operation Rose werd voor het eerst genoemd in afl. 2x04 door de stervende Supermac.
• In het eerste seizoen zagen we hoe Alex in 1981 de dood van haar ouders probeerde te voorkomen. In deze aflevering blijkt dat Martin Summers in 1982 een soortgelijke persoonlijke missie had: hij wilde het verleden veranderen om de corrupte agenten alsnog te kunnen straffen.
• Wanneer Alex in 2008 wakker wordt, blijkt Summers tegelijkertijd in zowel 1982 als in 2008 te zijn overleden. Alex ziet namelijk hoe zijn lichaam onder een laken op een bed wordt langsgereden. Dit lijkt te bevestigen dat Martin Summers inderdaad de mysterieuze comapatiënt uit afl. 2x01 was.

Top | Index | Vorige | Volgende